Terjemahan Said I Love You but I Lie Michael Bolton
Rilis October,1993
Format
Direkam
Jenre Adult Contemporary
Durasi 5:06
Label Columbia
Penulis Michael Bolton
Robert John “Mutt” Lange
Produser Michael Bolton
Robert John “Mutt” Lange
Sertifikasi Gold RIAA
Download Download I Said I Love You But I Lie

Terjemahan I said I Love You but I Lie Michael Bolton

You are the candle, love’s the flame
Kau adalah lilin, cahaya cinta
A fire that burns through wind and rain
cahaya yang menyala melewati angin dan hujan
Shine your light on this heart of mine
Sebarkan cahayamu di dalam hati yang kumiliki
Till the end of time
sampai akhir waktu
You came to me like the dawn through the night
Kau datang padaku bagai fajar yang menggantikan malam
Just shinin’ like the sun
bersinar bagai matahari
Out of my dreams and into my life
melebihi mimpiku dalam kehidupanku
You are the one, you are the one
Kau adalah satu-satu nya

[Chorus]
Said I loved you but I lied
Aku bilang aku cinta padamu tapi aku tapi aku bohong
Cause this is more than love I feel inside
karena ini melebihi cinta yang aku rasakan di dalam hati
Said I loved you but I was wrong
aku bilang aku cinta padamu tapi aku salah
‘Cause love could never ever feel so strong
Karena cinta bukan sekuat ini
Said I loved you but I lied
aku bilang aku cinta padamu tapi aku bohong

With all my soul I’ve tried in vain
dengan segenap jiwa aku telah mencoba dalam kesia-sia an
How can mere words my heart explain
bagaimana kata-kata dapat menjelaskan hatiku
This taste of heaven so deep so true
semua rasa dari surga ini terasa sangat nyata dan dalam
I’ve found in you
Aku temukan dalam dirimu
So many reasons in so many ways
dengan berbagai alasan dan dengan berbagai cara
My life has just begun
Hidupku telah di mulai
Need you forever, I need you to stay
Aku butuh kamu selamanya, aku butuh kamu di sini
You are the one, you are the one
kau lah satu-satunya

Said I loved you but I lied
‘Cause this is more than love I feel inside
Said I loved you but I was wrong
‘Cause love could never ever feel so strong
Said I loved you but I lied

[Chorus]
You came to me like the dawn through the night
Just shinin’ like the sun
Out of my dreams and into my life
You are the one, you are the one

[Chorus]
Said I loved you
But this is more than love I feel inside
Said I loved you, but I lied

Penulis lagu: Michael Derek Bolton / Robert John “mutt” Lange
Lirik Said I Loved You… But I Lied © Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Translated by: MA


0 Komentar

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *